Skip to main content
Erschienen in: Wiener klinische Wochenschrift 2/2012

01.12.2012 | leitlinien für die praxis

Positionspapier: Exokrine Pankreasinsuffizienz und Diabetes mellitus

verfasst von: Raimund Weitgasser, Heidemarie Abrahamian, Martin Clodi, Werner Fortunat, Heinz Hammer

Erschienen in: Wiener klinische Wochenschrift | Sonderheft 2/2012

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Die exokrine Pankreasinsuffizienz bei Diabetes-Patienten ist häufig. Auf Basis der fäkalen Elastase-1 erhobene Studiendaten beschreiben Prävalenzen von etwa 50 % bei Patienten mit Typ 1 Diabetes und 33 % bei Typ 2 Diabetes. Allerdings berichten nicht alle Patienten über die klassischen Symptome mit Durchfällen, Steatorrhoe und Gewichtsabnahme. Die invasive Diagnostik ist der Goldstandard, unter den indirekten Tests weist die Bestimmung der Elastase-1 im Stuhl die höchste Sensitivität und Spezifität auf. Die Testung auf fäkale Elastase-1 sollte zumindest bei allen symptomatischen Patienten durchgeführt werden. Differentialdiagnostisch sind unter anderem Erkrankungen wie Zöliakie (betrifft ca. 3–5 % aller Patienten mit Typ 1 Diabetes) und autonome Neuropathien des Magen-Darm-Traktes, aber auch Diabetes-unabhängige Erkrankungen wie das Reizdarmsyndrom und gastrointestinale Karzinome zu berücksichtigen. Symptomatische Patienten mit einer fäkalen Elastase-1 < 100 µg/g sollten mit Pankreasenzymen in ausreichender Dosierung adäquat therapiert werden. Die Therapie verbessert die Symptomatik signifikant, die Versorgung mit fettlöslichen Vitaminen wird normalisiert, das Osteoporoserisiko positiv beeinflusst. Eine Verbesserung der diabetischen Stoffwechsellage lässt sich hingegen nicht in allen Studien dokumentieren.
Ein pankreopriver, auch als Typ 3c bezeichneter Diabetes, muss nicht zwangsläufig mit Insulin behandelt werden, auch eine Behandlung mit oralen Diabetespräparaten ist – zumindest initial – oft möglich.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Alberti K. Diabetes secondary to pancreatopathy: an example of brittle diabetes. In: Tiengo AAK, Del Prato S, Vranic M, Herausgeber. International Congress Series 762. Amsterdam: Excerpta Medica; 1988. S. 7–20. Alberti K. Diabetes secondary to pancreatopathy: an example of brittle diabetes. In: Tiengo AAK, Del Prato S, Vranic M, Herausgeber. International Congress Series 762. Amsterdam: Excerpta Medica; 1988. S. 7–20.
2.
Zurück zum Zitat Apte M, Pirola RC, Wilson JS. The fibrosis of chronic pancreatitis: new insights into the role of pancreatic stellate cells. Antioxid Redox Signal. epub 2011 Juli 5. Apte M, Pirola RC, Wilson JS. The fibrosis of chronic pancreatitis: new insights into the role of pancreatic stellate cells. Antioxid Redox Signal. epub 2011 Juli 5.
3.
Zurück zum Zitat Bretzke G. [Diabetes mellitus and exocrine pancreas function]. Z Gesamte Inn Med. 1984;39:388–90.PubMed Bretzke G. [Diabetes mellitus and exocrine pancreas function]. Z Gesamte Inn Med. 1984;39:388–90.PubMed
4.
Zurück zum Zitat Cavalot F, Bonomo K, Fiora E, et al. Does pancreatic elastase-1 in stools predict steatorrhea in type 1 diabetes? Diabetes Care. 2006;29:719–21. Cavalot F, Bonomo K, Fiora E, et al. Does pancreatic elastase-1 in stools predict steatorrhea in type 1 diabetes? Diabetes Care. 2006;29:719–21.
5.
Zurück zum Zitat Domínguez-Muñoz JE. Pancreatic enzyme replacement therapy for pancreatic exocrine insufficiency: when is it indicated, what is the goal and how to do it? Adv Med Sci. 2011 Jun 1;56(1):1–5. Domínguez-Muñoz JE. Pancreatic enzyme replacement therapy for pancreatic exocrine insufficiency: when is it indicated, what is the goal and how to do it? Adv Med Sci. 2011 Jun 1;56(1):1–5.
6.
Zurück zum Zitat Domínguez-Muñoz JE. Chronic pancreatitis and persistent steatorrhea: what is the correct dose of enzymes? Clin Gastroenterol Hepatol. 2011 Jul;9(7):541–6. Domínguez-Muñoz JE. Chronic pancreatitis and persistent steatorrhea: what is the correct dose of enzymes? Clin Gastroenterol Hepatol. 2011 Jul;9(7):541–6.
7.
Zurück zum Zitat Ebert R, Creutzfeldt W. Reversal of impaired GIP and insulin secretion in patients with pancreatogenic steatorrhea following enzyme substitution. Diabetologia 1980;19:198–204.PubMedCrossRef Ebert R, Creutzfeldt W. Reversal of impaired GIP and insulin secretion in patients with pancreatogenic steatorrhea following enzyme substitution. Diabetologia 1980;19:198–204.PubMedCrossRef
8.
Zurück zum Zitat Ewald NKC, Raspe A, Klör HU, Bretzel RG, Hardt PD. Diabetes mellitus Typ 3c. Ein unterdiagnostiziertes Krankheitsbild? Erste Ergebnisse einer retrospektiven Studie mit 1922 Patienten. Diabetes mellitus Typ 3c. Ein unterdiagnostiziertes Krankheitsbild? Erste Ergebnisse einer retrospektiven Studie mit 1922 Patienten. 41. Jahrestagung der Deutschen Diabetes-Gesellschaft, 25.–27. Mai 2006, Poster 399 (Abstract) Diabetologie 2006;1:147.CrossRef Ewald NKC, Raspe A, Klör HU, Bretzel RG, Hardt PD. Diabetes mellitus Typ 3c. Ein unterdiagnostiziertes Krankheitsbild? Erste Ergebnisse einer retrospektiven Studie mit 1922 Patienten. Diabetes mellitus Typ 3c. Ein unterdiagnostiziertes Krankheitsbild? Erste Ergebnisse einer retrospektiven Studie mit 1922 Patienten. 41. Jahrestagung der Deutschen Diabetes-Gesellschaft, 25.–27. Mai 2006, Poster 399 (Abstract) Diabetologie 2006;1:147.CrossRef
9.
Zurück zum Zitat Ewald N, Raspe A, Kaufmann C, et al. Determinants of exocrine pancreatic function as measured by Fecal Elastase-1 Concentrations (FEC) in patients with diabetes mellitus. Eur J Med Res. 2009;14:118–22.PubMed Ewald N, Raspe A, Kaufmann C, et al. Determinants of exocrine pancreatic function as measured by Fecal Elastase-1 Concentrations (FEC) in patients with diabetes mellitus. Eur J Med Res. 2009;14:118–22.PubMed
10.
Zurück zum Zitat Gubergrits N, Malecka-Panas E, Lehman GA, Vasileva G, Shen Y, Sander-Struckmeier S, Caras S, Whitcomb DC. A 6-month, open-label clinical trial of pancrelipase delayed-release capsules (Creon) in patients with exocrine pancreatic insufficiency due to chronic pancreatitis or pancreatic surgery. Aliment Pharmacol Ther. 2011 May;33(10):1152–61. Gubergrits N, Malecka-Panas E, Lehman GA, Vasileva G, Shen Y, Sander-Struckmeier S, Caras S, Whitcomb DC. A 6-month, open-label clinical trial of pancrelipase delayed-release capsules (Creon) in patients with exocrine pancreatic insufficiency due to chronic pancreatitis or pancreatic surgery. Aliment Pharmacol Ther. 2011 May;33(10):1152–61.
11.
Zurück zum Zitat Günther O. Zur Ätiologie des Diabetes mellitus. Berlin: Akademie; 1961. Günther O. Zur Ätiologie des Diabetes mellitus. Berlin: Akademie; 1961.
12.
Zurück zum Zitat Hardt PD, Klör HU. Diabetes mellitus and exocrine pancreatic disease. In: Johnson CD, Imrie CW, Herausgeber. Pancreatic disease towards the year 2000. Heidelberg: Springer; 1998. Hardt PD, Klör HU. Diabetes mellitus and exocrine pancreatic disease. In: Johnson CD, Imrie CW, Herausgeber. Pancreatic disease towards the year 2000. Heidelberg: Springer; 1998.
13.
Zurück zum Zitat Hardt PD, Marzeion AM, Schnell-Kretschmer H, et al. Fecal elastase 1 measurement compared with endoscopic retrograde cholangiopancreatography for the diagnosis of chronic pancreatitis. Pancreas 2002;25:e6–9.PubMedCrossRef Hardt PD, Marzeion AM, Schnell-Kretschmer H, et al. Fecal elastase 1 measurement compared with endoscopic retrograde cholangiopancreatography for the diagnosis of chronic pancreatitis. Pancreas 2002;25:e6–9.PubMedCrossRef
14.
Zurück zum Zitat Hardt PD, Killinger A, Nalop J, et al. Chronic pancreatitis and diabetes mellitus. A retrospective analysis of 156 ERCP investigations in patients with insulin-dependent and non-insulin-dependent diabetes mellitus. Pancreatology 2002;2:30–3.PubMedCrossRef Hardt PD, Killinger A, Nalop J, et al. Chronic pancreatitis and diabetes mellitus. A retrospective analysis of 156 ERCP investigations in patients with insulin-dependent and non-insulin-dependent diabetes mellitus. Pancreatology 2002;2:30–3.PubMedCrossRef
15.
Zurück zum Zitat Hardt PD, Hauenschild A, Nalop J, et al. High prevalence of exocrine pancreatic insufficiency in diabetes mellitus. A multicenter study screening fecal elastase 1 concentrations in 1,021 diabetic patients. Pancreatology 2003;3:395–402.PubMedCrossRef Hardt PD, Hauenschild A, Nalop J, et al. High prevalence of exocrine pancreatic insufficiency in diabetes mellitus. A multicenter study screening fecal elastase 1 concentrations in 1,021 diabetic patients. Pancreatology 2003;3:395–402.PubMedCrossRef
16.
Zurück zum Zitat Hardt PD, Hauenschild A, Jaeger C, et al. High prevalence of steatorrhea in 101 diabetic patients likely to suffer from exocrine pancreatic insufficiency according to low fecal elastase 1 concentrations: a prospective multicenter study. Dig Dis Sci. 2003;48:1688–92.PubMedCrossRef Hardt PD, Hauenschild A, Jaeger C, et al. High prevalence of steatorrhea in 101 diabetic patients likely to suffer from exocrine pancreatic insufficiency according to low fecal elastase 1 concentrations: a prospective multicenter study. Dig Dis Sci. 2003;48:1688–92.PubMedCrossRef
17.
Zurück zum Zitat Hardt PD, Brendel MD, Kloer HU, Bretzel RG. Is pancreatic diabetes (type 3c diabetes) underdiagnosed and misdiagnosed? Diabetes Care. 2008;31(Suppl 2):165–9. Hardt PD, Brendel MD, Kloer HU, Bretzel RG. Is pancreatic diabetes (type 3c diabetes) underdiagnosed and misdiagnosed? Diabetes Care. 2008;31(Suppl 2):165–9.
18.
Zurück zum Zitat Haslbeck MLD, Neundörfer B, Stracke H, Ziegler D. Diagnostik, Therapie und Verlaufskontrolle der Neuropathie bei Diabetes mellitus Typ 1 und Typ 2. Evidenzbasierte Leitlinie DDG, Aktualisierung 05/2004; 2004. Haslbeck MLD, Neundörfer B, Stracke H, Ziegler D. Diagnostik, Therapie und Verlaufskontrolle der Neuropathie bei Diabetes mellitus Typ 1 und Typ 2. Evidenzbasierte Leitlinie DDG, Aktualisierung 05/2004; 2004.
19.
Zurück zum Zitat Hayden MR, Patel K, Habibi J, Gupta D, Tekwani SS, Whaley-Connell A, Sowers JR. Attenuation of endocrine-exocrine pancreatic communication in type 2 diabetes: pancreatic extracellular matrix ultrastructural abnormalities. J Cardiometab Syndr. 2008 Fall;3(4):234–43. Hayden MR, Patel K, Habibi J, Gupta D, Tekwani SS, Whaley-Connell A, Sowers JR. Attenuation of endocrine-exocrine pancreatic communication in type 2 diabetes: pancreatic extracellular matrix ultrastructural abnormalities. J Cardiometab Syndr. 2008 Fall;3(4):234–43.
20.
Zurück zum Zitat Icks A, Haastert B, Giani G, Rathmann W. Low fecal elastase-1 in type I diabetes mellitus. Z Gastroenterol. 2001;39:823–30.PubMedCrossRef Icks A, Haastert B, Giani G, Rathmann W. Low fecal elastase-1 in type I diabetes mellitus. Z Gastroenterol. 2001;39:823–30.PubMedCrossRef
21.
Zurück zum Zitat Kaufmann C. Prävalenz des Diabetes mellitus Typ 3c im diabetologischen Krankengut. Inauguraldissertation, Justus-Liebig-Universität Gießen; 2008. Kaufmann C. Prävalenz des Diabetes mellitus Typ 3c im diabetologischen Krankengut. Inauguraldissertation, Justus-Liebig-Universität Gießen; 2008.
22.
Zurück zum Zitat Keller J, Runzi M, Goebell H, Layer P. Duodenal and ileal nutrient deliveries regulate human intestinal motor and pancreatic responses to a meal. Am J Physiol. 1997;272:G632–7.PubMed Keller J, Runzi M, Goebell H, Layer P. Duodenal and ileal nutrient deliveries regulate human intestinal motor and pancreatic responses to a meal. Am J Physiol. 1997;272:G632–7.PubMed
23.
Zurück zum Zitat Lankisch P. Pankreasfunktionstests – ist der beste gerade gut genug? Dtsch Ärztebl. 1999;96:344–6. Lankisch P. Pankreasfunktionstests – ist der beste gerade gut genug? Dtsch Ärztebl. 1999;96:344–6.
24.
Zurück zum Zitat Lankisch PG, Manthey G, Otto J, et al. Exocrine pancreatic function in insulin-dependent diabetes mellitus. Digestion 1982;25:211–6.PubMedCrossRef Lankisch PG, Manthey G, Otto J, et al. Exocrine pancreatic function in insulin-dependent diabetes mellitus. Digestion 1982;25:211–6.PubMedCrossRef
25.
Zurück zum Zitat Layer PFJ, Ledochowski M, Beglinger C, Hardt PD, Hammer H. Optimales Management der exokrinen Pankreasinsuffizienz. J Gastroenterol Hepatol Erkr. 2008;6:28–33. Layer PFJ, Ledochowski M, Beglinger C, Hardt PD, Hammer H. Optimales Management der exokrinen Pankreasinsuffizienz. J Gastroenterol Hepatol Erkr. 2008;6:28–33.
26.
Zurück zum Zitat Layer P, von der Ohe MR, Holst JJ, et al. Altered postprandial motility in chronic pancreatitis: role of malabsorption. Gastroenterology 1997;112:1624–34.PubMedCrossRef Layer P, von der Ohe MR, Holst JJ, et al. Altered postprandial motility in chronic pancreatitis: role of malabsorption. Gastroenterology 1997;112:1624–34.PubMedCrossRef
27.
Zurück zum Zitat Leeds JS, Oppong K, Sanders DS. The role of fecal elastase-1 in detecting exocrine pancreatic disease. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2011 May 31;8(7):405–15. Leeds JS, Oppong K, Sanders DS. The role of fecal elastase-1 in detecting exocrine pancreatic disease. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2011 May 31;8(7):405–15.
28.
Zurück zum Zitat Loser C, Mollgaard A, Folsch UR. Faecal elastase 1: a novel, highly sensitive, and specific tubeless pancreatic function test. Gut 1996;39:580–6.PubMedCrossRef Loser C, Mollgaard A, Folsch UR. Faecal elastase 1: a novel, highly sensitive, and specific tubeless pancreatic function test. Gut 1996;39:580–6.PubMedCrossRef
29.
Zurück zum Zitat Loser C, Mollgaard A, Aygen S, Hennemann O, Folsch UR. 13C-starch breath test–comparative clinical evaluation of an indirect pancreatic function test. Z Gastroenterol. 1997;35:187–94.PubMed Loser C, Mollgaard A, Aygen S, Hennemann O, Folsch UR. 13C-starch breath test–comparative clinical evaluation of an indirect pancreatic function test. Z Gastroenterol. 1997;35:187–94.PubMed
30.
Zurück zum Zitat Mancilla AC HHC, Tobar AE, Orellana NI, Pineda BP, Castillo MI, Ledezma RR, Berger FZ. Pancreatic exocrine function in diabetes mellitus. Determination of fecal elastase. Rev Med Chil. 2006;134:407–14. Mancilla AC HHC, Tobar AE, Orellana NI, Pineda BP, Castillo MI, Ledezma RR, Berger FZ. Pancreatic exocrine function in diabetes mellitus. Determination of fecal elastase. Rev Med Chil. 2006;134:407–14.
31.
Zurück zum Zitat Moran CE, Sosa EG, Martinez SM, et al. Bone mineral density in patients with pancreatic insufficiency and steatorrhea. Am J Gastroenterol. 1997;92:867–71.PubMed Moran CE, Sosa EG, Martinez SM, et al. Bone mineral density in patients with pancreatic insufficiency and steatorrhea. Am J Gastroenterol. 1997;92:867–71.PubMed
32.
Zurück zum Zitat Nunes AC, Pontes JM, Rosa A, et al. Screening for pancreatic exocrine insufficiency in patients with diabetes mellitus. Am J Gastroenterol. 2003;98:2672–5.PubMedCrossRef Nunes AC, Pontes JM, Rosa A, et al. Screening for pancreatic exocrine insufficiency in patients with diabetes mellitus. Am J Gastroenterol. 2003;98:2672–5.PubMedCrossRef
33.
Zurück zum Zitat Rathmann W, Haastert B, Icks A, et al. Low faecal elastase 1 concentrations in type 2 diabetes mellitus. Scand J Gastroenterol. 2001;36:1056–61.PubMedCrossRef Rathmann W, Haastert B, Icks A, et al. Low faecal elastase 1 concentrations in type 2 diabetes mellitus. Scand J Gastroenterol. 2001;36:1056–61.PubMedCrossRef
34.
Zurück zum Zitat Sikkens EC, Cahen DL, Kuipers EJ, Bruno MJ. Pancreatic enzyme replacement therapy in chronic pancreatitis. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2010 Jun;24(3):337–47. Sikkens EC, Cahen DL, Kuipers EJ, Bruno MJ. Pancreatic enzyme replacement therapy in chronic pancreatitis. Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2010 Jun;24(3):337–47.
35.
Zurück zum Zitat Stein J, Jung M, Sziegoleit A, et al. Immunoreactive elastase I: clinical evaluation of a new noninvasive test of pancreatic function. Clin Chem. 1996;42:222–6.PubMed Stein J, Jung M, Sziegoleit A, et al. Immunoreactive elastase I: clinical evaluation of a new noninvasive test of pancreatic function. Clin Chem. 1996;42:222–6.PubMed
36.
Zurück zum Zitat Teichmann JLU, Hardt P, Schnell-Kretschmer H, Stracke H, Bretzel RG, Kloer HU. Decreased pancreatic elastase 1 content: an independent risk factor of the osteoporosis in elderly women. Bone 2001;28(Suppl):194. Teichmann JLU, Hardt P, Schnell-Kretschmer H, Stracke H, Bretzel RG, Kloer HU. Decreased pancreatic elastase 1 content: an independent risk factor of the osteoporosis in elderly women. Bone 2001;28(Suppl):194.
37.
Zurück zum Zitat Toouli J, Biankin AV, Oliver MR, Pearce CB, Wilson JS, Wray NH, Australasian Pancreatic Club. Management of pancreatic exocrine insufficiency: Australasian Pancreatic Club recommendations. Med J Aust. 2010 Oct 18;193(8):461–7. Toouli J, Biankin AV, Oliver MR, Pearce CB, Wilson JS, Wray NH, Australasian Pancreatic Club. Management of pancreatic exocrine insufficiency: Australasian Pancreatic Club recommendations. Med J Aust. 2010 Oct 18;193(8):461–7.
38.
Zurück zum Zitat Yilmaztepe A, Ulukaya E, Ersoy C, Yilmaz M, Tokullugil HA. Investigation of fecal pancreatic elastase-1 levels in type 2 diabetic patients. Turk J Gastroenterol. 2005;16:75–80.PubMed Yilmaztepe A, Ulukaya E, Ersoy C, Yilmaz M, Tokullugil HA. Investigation of fecal pancreatic elastase-1 levels in type 2 diabetic patients. Turk J Gastroenterol. 2005;16:75–80.PubMed
39.
Zurück zum Zitat Wu D, Xu Y, Zeng Y, Wang X. Endocrine pancreatic function changes after acute pancreatitis. Pancreas. epub 2011 June 23. Wu D, Xu Y, Zeng Y, Wang X. Endocrine pancreatic function changes after acute pancreatitis. Pancreas. epub 2011 June 23.
Metadaten
Titel
Positionspapier: Exokrine Pankreasinsuffizienz und Diabetes mellitus
verfasst von
Raimund Weitgasser
Heidemarie Abrahamian
Martin Clodi
Werner Fortunat
Heinz Hammer
Publikationsdatum
01.12.2012
Verlag
Springer Vienna
Erschienen in
Wiener klinische Wochenschrift / Ausgabe Sonderheft 2/2012
Print ISSN: 0043-5325
Elektronische ISSN: 1613-7671
DOI
https://doi.org/10.1007/s00508-012-0290-2

Weitere Artikel der Sonderheft 2/2012

Wiener klinische Wochenschrift 2/2012 Zur Ausgabe

leitlinien für die praxis

Lebensstil: Diagnostik und Therapie