Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 2015; 140(07): 463-464
DOI: 10.1055/s-0041-100898
Klinischer Fortschritt
Editorial
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Klinische Forschung in Deutschland: Bürokratieabbau jetzt wagen!

Clinical trials in Germany: the time to reduce bureaucracy has come!
Michael Hallek
1   Klinik I für Innere Medizin, Uniklinik Köln
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 March 2015 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Vor nicht ganz einem Jahr, am 2. April 2014 wurde eine neue Verordnung zu klinischen Studien (Clinical Trials Regulation) im EU-Parlament verabschiedet [1]. Diese Verordnung ersetzt die vorherige aus dem Jahre 2001, welche einige bürokratische Hürden aufbaute [2]. Die neue Verordnung soll voraussichtlich ab 2016 zur Anwendung kommen. Im Vergleich zur letzten Version enthält sie erfreuliche Vereinfachungen und Verbesserungen, welche künftig die medizinische Forschung befördern könnten. Voraussetzung dafür ist allerdings auf vielen Ebenen ein klarer Auftrag zur Vereinfachung, damit sich der gesetzgeberische Willen auch entfalten kann.

Schlüsselwörter

Bürokratie - Ethikkommission - Bundesamt für Strahlenschutz

Keywords

bureaucracy - ethics committee - Federal Office for Radiation Protection
 

  • Literatur

  • 1 Das Europäische Parlament und der Rat der Europäischen Union. Verordung (EU) No 536/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16 April 2014 über klinische Prüfung mit Humanarzneimitteln und zur Aufhebung der Richtlinie 2001/20/EG (Text mit Bedeutung für den EWR). Amtsblatt der Europäischen Union 2014; (L 158): 1-76
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Hemminki A, Kellokumpu-Lehtinen PL. Harmful impact of EU clinical trials directive. BMJ 2006; 332: 501-502
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Ihrig K, Fath B, Fuchs M et al. [Focus on academic multicenter trials: impact of the German drug law on hematological / oncological therapy optimization trials]. Onkologie 2013; 36 (Suppl. 02) 23-28
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Gokbuget N, Naumann R. Arbeitskreis AMGdD. [Application for academic multicenter studies at German ethical review boards]. Onkologie 2013; 36 (Suppl. 02) 29-35
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Tyndall A. Why do we need noncommercial, investigator-initiated clinical trials?. Nat Clin Pract Rheumatol 2008; 4: 354-355
    PubMedGoogle Scholar