Skip to main content
Originalarbeiten / Original communications

Verbesserung der Hautdurchblutung durch die transdermale Applikation von PGE1-Ethylesther bei systemischer Sklerodermie

Published Online:https://doi.org/10.1024/0301-1526.32.2.83

Background: Patients with systemic scleroderma exhibit a noticeable slowing of blood cell velocities or even stasis in the capillaries of the skin. In this study the effects of transdermally applied prostaglandin PGE1 ethyl ester on nutritive cutaneous perfusion and on Raynaud’s symptoms were investigated. Patients and methods: 24 patients with systemic scleroderma were treated transdermally over a period of 14 days with prostaglandin E1 ethyl ester patches. The response of blood cell velocity in the nailfold capillaries to cold exposure was tested in 20 patients, and all of the patients recorded the number of Raynaud’s episodes in a journal over a period of two weeks. Results: After the transdermal application of prostaglandin E1 ethyl ester there was an increase in blood cell velocity in the nutritive capillaries of systemic scleroderma patients (increase from 0.35 ± 0.14 mm/s to 0.47 ± 0.11 mm/s, (p < 0.05)). At the same time there was a decrease in the number of Raynaud’s episodes (2.9 ± 2.4 per day to 2.6 ± 2.0 per day (p < 0.05)). Conclusion: The transdermal application of prostaglandin E1 ethyl ester was shown to have a favourable effect on nutritive blood flow in the capillaries of the skin in systemic scleroderma patients.

Hintergrund: Patienten mit systemischer Sklerodermie weisen eine deutliche Verlangsamung der Blutfließgeschwindigkeit bis hin zu Stasen in den Hautkapillaren auf. Im Rahmen dieser Untersuchung wurde die Wirkung von transdermal appliziertem Prostaglandin E1-Ethylesther auf die nutritive kutane Durchblutung und auf das Raynaud-Phänomen untersucht. Patienten und Methoden: 24 Patienten mit systemischer Sklerodermie erhielten Prostaglandin E1-Ethylesther in der transdermalen Form eines Pflasters über einen Behandlungszeitraum von 14 Tagen. Die Blutfließgeschwindigkeit in den Nagelfalzkapillaren wurde in Bezug zu einem Kälteexpositiontest bei 20 Patienten gemessen, die Zahl der Raynaud-Attacken bei allen Patienten über einen Zeitraum von zwei Wochen in einem Tagebuch dokumentiert. Ergebnisse: Nach der transdermalen Verabreichung von Prostaglandin E1-Ethylesther kam es zu einer Beschleunigung der Blutfließgeschwindigkeit in den nutritiven Kapillaren bei Patienten mit systemischer Sklerodermie (Ansteigen von 0.35 ± 0.14 mm/s auf 0.47 ± 0.11 mm/s, (p < 0.05)), zu einer Abnahme der Anzahl der Raynaud-Attacken (von täglich 2.9 ± 2.4 auf 2.6 ± 2.0 (p < 0.05)). Zusammenfassung: Die transdermale Applikation von Prostaglandin E1-Ethylesther zeigte eine günstige Beeinflussung des nutritiven Blutflußes in den Hautkapillaren bei Patienten mit systemischer Sklerodermie.