Der Wert einer bulbusumgürtenden Operation anhand eines Beispieles

 

PDF Download Buy Article Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Bei einem Patienten mit Aphakie und einer Windenblütenreablatio wird in einer fast hoffnungslosen Situation eine bulbusumgürtende Operation durchgeführt. Ohne Vitrektomie und trotz massiver Glaskörperschrumpfung gelingt es den Kelch der Windenblütenablatio zu erweitern, die Netzhaut weitgehend zum Anliegen zu bringen und damit den Visus von Lichtempfindung auf 0,06 zu verbessern. Der auch am anderen Auge wegen Ablatio operierte und bereits in den Ruhestand versetzte Patient geht heute wieder seinem Berufe nach.

Summary

The importance of the scleral buckling technique without vitrectomy is discussed with reference to a patient with aphakia, myopia and morning-glory redetachment. In this almost hopeless situation, scleral buckling surgery was performed. The culyx of the periretinal membranes was opened without vitrectomy and in spite of massive vitreous body shrinkage. After surgery the retina attached almost completely and the patient's visual acuity improved from light perception to 0.06. His present condition is illustrated by sketches and photographs of the fundus. The value of the method is emphasized by reference to similar cases. The patient, who also underwent retinal detachment surgery on the fellow eye and had been pensioned, is now following his occupation again.