HbA₁ als Parameter für die Progression der diabetischen Retinopathie

 

PDF Download Buy Article Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Wir haben bei 12 juvenilen Diabetikern mit diabetischer Retinopathie und 10 erwachsenen Diabetikern in 4wöchigen Abständen das HbA₁ bestimmt und im Beobachtungszeitraum den Verlauf der Retinopathie kontrolliert. - Bei juvenilen Diabetikern mit einem HbA₁ unter 8 Prozent blieb die Retinopathie stationär; bei Werten zwischen 8 und 10 Prozent beobachteten wir eine mäßige Progression, die durch eine Behandlung mit Laserstrahlen noch weiter verzögert werden konnte. - Lag das HbA₁ über 10 Prozent, so zeigte sich eine deutliche Progression, die auch durch intensive Lasertherapie nicht aufgehalten werden konnte. Das Verhalten der Retinopathie beim erwachsenen Diabetiker entsprach dem des jugendlichen, wenn der Erkrankungsbeginn zwischen dem 30. und 50. Lebensjahr lag. - Beim Altersdiabetiker stellten wir keine eindeutige Tendenz fest.

Summary

HbA₁ was determined in 12 juvenile diabetics with diabetic retinopathy and in ten adult diabetics at four-weekly intervals. During this time the course of the retinopathy was observed. Retinopathy was constant in juvenile diabetics with HbA₁ values below 8%. A moderate progression, which it was possible to slow down by laser treatment, was observed in patients with HbA₁ values of between 8% and 10%. Patients with HbA₁ values exceeding 10% showed a marked progression, which could not be stopped by intensive laser therapy. The behavior of the retinopathy in adult diabetics corresponded to that of the juveniles when the onset of the disease was between the ages of 30 and 50. In elderly diabetics no significant tendency was observed.