Christbaumschmuckkatarakt - ein Hinweis auf eine Fettstoffwechselstörung?

 

PDF Download Buy Article Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Die Christbaumschmuckkatarakt ist eine relativ seltene, aber eindrucksvolle Trübungsform der Linse. Nachgewiesenermaßen verleihen ihr Cholesterinkristalle das bunte Aussehen. Ob ähnlich der Arteriosklerose auch bei dieser lokalen Cholesterinanhäufung eine Hypercholesterinämie eine entscheidende Rolle spielt, wurde in dieser Studie untersucht. Es wurde bei 35 Patienten (Durchschnittsalter 83,5 Jahre; 26 Frauen, 9 Männer) neben Cholesterin auch Triglycerid, HDL und LDL bestimmt. Im Vergleich zu einer in bezug auf Alter und Geschlecht gleichverteilten Kontrollgruppe wurden keine signifikanten Unterschiede für diese Parameter gefunden. Es ist daher anzunehmen, dass es sich bei diesen Cholesterinkristallen um Stoffwechselendprodukte handelt, die lokal ausfallen, und die damit keinen Hinweis auf eine Hypercholesterinämie geben.

Summary

Cataract combined with Christmas tree decoration crystals in the lens is a relatively rare but very impressing cataract formation. The aim of this controlled study was to give an answer to the question, whether cholesterol level in blood is as important for local cholesterol accumulation in the lens as it is for the mechanism of arteriosclerosis. The blood levels of cholesterol, triglycerid, HDL and LDL were examined in 35 patients (average age 83.5 years; 26 women, 9 men). There was no significant difference between these parameters and those of a control group, which is similar in age and sex proportion. Therefore it is presumed, that these crystals of cholesterol are a result of lens metabolism and not of hypercholesterolemia.