Zentralbl Chir 2011; 136(1): 25-33
DOI: 10.1055/s-0030-1262753
Übersicht

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart ˙ New York

Die Hartmann-Operation bei perforierter Divertikulitis und maligner linksseitiger kolorektaler Obstruktion und Perforation

Hartmann’s Procedure for Perforated Diverticulitis and Malignant Left-Sided Colorectal Obstruction and PerforationF. Meyer1 , R. T. Grundmann2
  • 1Universitätsklinikum A. ö. R., Klinik für Allgemein-, Viszeral- u. Gefäßchirurgie, Magdeburg, Deutschland
  • 2www.medsachverstand.de, Burghausen, Deutschland
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 February 2011 (online)

Abstract

Hintergrund: Ziel der vorliegenden Übersicht war es zu überprüfen, ob sich in den letzten 10 Jahren aufgrund laparoskopischer Techniken und interventioneller Möglichkeiten das Indikationsspektrum der Hartmann-Operation (HP) in seiner ­gesamten Breite als Notfalleingriff bei perforierter Divertikulitis und obstruierendem oder perforiertem linksseitigen kolorektalen Karzinom laut Studienlage verschoben hat. Perforierte Divertikulitis: Die Kolonresektion mit primärer Anastomose (RPA) und Schutzstoma ist die Methode der Wahl bei perforierter Sigma­divertikulitis. Die HP bleibt älteren Patienten mit zahlreichen Risikofaktoren reserviert sowie Patienten, bei denen aller Voraussicht nach später keine Wiederherstellung der Darmkontinuität infrage kommt. Im Hinchey-Stadium III ist in erfahrenen Zentren die laparoskopische peritoneale Lavage eine echte Alternative zur HP, die prospektiv geprüft werden muss. Linksseitige maligne kolorektale Obstruktion / Perforation: Bei perforiertem kolorektalen Kar­zinom ist die Indikation zur HP im Zweifelsfall großzügig zu stellen. Bei der Obstruktion sollte hingegen versucht werden, primär eine Entlastung des Kolons durch ein Schutzstoma oder bei entsprechender Expertise durch Stentinsertion zu erreichen. Dies führt zu wünschenswert höheren Raten an Elektiveingriffen und RPA. Schlussfolgerung: Die HP stellt für Hochrisiko­patienten weiterhin eine gute Option dar, speziell in der Situation des Bereitschaftsdiensts, wenn nicht immer der erfahrenste Operateur zur Verfügung steht. Kolorektale Spezialisten erzielen aber mit der RPA in dieser Situation keine schlechteren Ergebnisse hinsichtlich Morbidität und Letalität – bei besserer postoperativer Lebensqualität. 

Abstract

Background: This review comments on the question whether laparoscopic techniques and interventional strategies have in the last ten years changed the emergency management of perfo­rated diverticulitis and malignant colorectal obstruction or perforation with regard to the broad spectrum of indications for Hartmann’s proce­dure (HP). Perforated Diverticulitis: Colon resection with primary anastomosis and defunctioning stoma is the optimal strategy for patients with perforated diverticulitis. HP should be considered for older patients with multiple comorbidities, realising that restoration of bowel continuity is no longer an issue. Laparoscopic peritoneal lavage is an alter­native to HP in Hinchey-III diverticulitis with promising results in experienced centers which should be further evaluated. Obstructive / Perforated Left-Sided Colorectal Cancer: In perforated left-sided colorectal cancer HP may be generously indicated. In malignant obstruction, however, a temporary colostomy or ­colonic stenting in case of appropriate expertise has been suggested as preoperative treatment ­before elective surgery, allowing higher rates of RPA. Conclusion: HP remains relevant, especially in high-risk patients and after hours and during the weekend, when the most experienced sur­geon is not always available. However, subspecialised colo­rectal surgeons obtain with single-stage resection in this situation at least comparable results with respect to morbidity and mortality, but better patient quality of life. 

Literatur

  • 1 Desai D C, Brennan E J, Reilly J F et al. The utility of the Hartmann procedure.  Am J Surg. 1998;  175 152-154
  • 2 van de Wall B JM, Draaisma W A, Schouten E S et al. Conventional and ­laparoscopic reversal of the Hartmann procedure: a review of literature.  J Gastrointest Surg. 2010;  14 743-752
  • 3 Vermeulen J, Lange J F. Treatment of perforated diverticulitis with generalized peritonitis: past, present, future.  World J Surg. 2010;  34 587-593
  • 4 Pain J, Cahill J. Surgical options for left-sided large bowel emergencies.  Ann R Coll Surg Engl. 1991;  73 394-397
  • 5 Wellmann K, Yücel N, Ulrich B. Die Behandlung der Sigmadivertikulitis – eine Umfrage an deutschen chirurgischen Kliniken.  Akt Chir. 1994;  29 206-211
  • 6 Stocchi L. Current indications and role of surgery in the management of sigmoid diverticulitis.  World J Gastroenterol. 2010;  16 804-817
  • 7 Hansen O, Stock W. Prophylaktische Operation bei der Divertikel­krank­heit des Kolons – Stufenkonzept durch exakte Stadieneinteilung.  Langenbecks Arch Chir. 1999;  Suppl II 1257-1260
  • 8 Betzler M. Wie bedrohlich ist eine Divertikulitis: Was wissen wir über den Langzeitverlauf?.  Zentralbl Chir. 2010;  135 121-123
  • 9 Zorcolo L, Covotta L, Carlomagno N et al. Safety of primary anastomosis in emergency colo-rectal surgery.  Colorectal Dis. 2003;  5 262-269
  • 10 Rafferty J, Shellito P, Hyman N H et al. Practice parameters for sigmoid diverticulitis.  Dis Colon Rectum. 2006;  49 939-944
  • 11 Vermeulen J, Gosselink M P, Busschbach J JV et al. Avoiding or reversing Hartmann’s procedure provides improved Quality of Life after perforated diverticulitis.  J Gastrointest Surg. 2010;  14 651-657
  • 12 Vermeulen J, Gosselink M P, Hop W C et al. Long-term survival after perforated diverticulitis.  Colorectal Dis. 2009;  [Epub ahead of print]
  • 13 Wedell J, Banzhaf G, Chaoui R et al. Surgical management of compli­cated colonic diverticulitis.  Br J Surg. 1997;  84 380-383
  • 14 Maggard M A, Zingmond D, O’Connell J B et al. What proportion of patients with an ostomy (for diverticulitis) get reversed?.  Am Surg. 2004;  70 928-931
  • 15 Riansuwan W, Hull T L, Millan M M et al. Nonreversal of Hartmann’s procedure for diverticulitis: derivation of a scoring system to predict nonreversal.  Dis Colon Rectum. 2009;  52 1400-1408
  • 16 Oomen J L, Cuesta M A, Engel A F. Reversal of Hartmann’s procedure after surgery for complications of diverticular disease of the sigmoid colon is safe and possible in most patients.  Dig Surg. 2005;  22 419-425
  • 17 Salem L, Anaya D A, Roberts K E et al. Hartmann’s colectomy and reversal in diverticulitis: a population-level assessment.  Dis Colon Rectum. 2005;  48 988-995
  • 18 Dumont F, Vibert E, Duval H et al. [Morbi-mortality after Hartmann procedure for peritonitis complicating sigmoid diverticulitis. A retrospective analysis of 85 cases].  Ann Chir. 2005;  130 391-399
  • 19 Vermeulen J, Coene P P, van Hout N M et al. Restoration of bowel continuity after surgery for acute perforated diverticulitis: should Hartmann’s procedure be considered a one-stage procedure?.  Colorectal Dis. 2009;  11 619-624
  • 20 Fleming F J, Gillen P. Reversal of Hartmann’s procedure following acute diverticulitis: is timing everything?.  Int J Colorectal Dis. 2009;  24 1219-1225
  • 21 Aydin H N, Remzi F H, Tekkis P P et al. Hartmann’s reversal is associated with high postoperative events.  Dis Colon Rectum. 2005;  48 2117-2126
  • 22 Haughn C, Ju B, Uchal M et al. Complication rates after Hartmann’s ­reversal: open vs. laparoscopic approach.  Dis Colon Rectum. 2008;  51 1232-1236
  • 23 Chouillard E, Pierard T, Campbell R et al. Laparoscopically assisted Hartman’s reversal is an efficacious and efficient procedure: a case control study.  Minerva Chir. 2009;  64 1-8
  • 24 Mazeh H, Greenstein A J, Swedish K et al. Laparoscopic and open reversal of Hartmann’s procedure – a comparative retrospective analysis.  Surg Endosc. 2009;  23 496-502
  • 25 Schilling M K, Maurer C A, Kollmar O et al. Primary vs. secondary anastomosis after sigmoid colon resection for perforated diverticulitis (Hinchey stage III and IV): a prospective outcome and cost analysis.  Dis Colon Rectum. 2001;  44 699-703
  • 26 Richter S, Lindemann W, Kollmar O et al. One-stage sigmoid colon resection for perforated sigmoid diverticulitis (Hinchey stages III and IV).  World J Surg. 2006;  30 1027-1032
  • 27 Umbach T W, Dorazio R A. Primary resection and anastomosis for per­forated left colon lesions.  Am Surg. 1999;  65 931-933
  • 28 Salem L, Flum D R. Primary anastomosis or Hartmann’s procedure for patients with diverticular peritonitis? A systematic review.  Dis Colon Rectum. 2004;  47 1953-1964
  • 29 Constantinides V A, Tekkis P P, Athanasiou T et al. Primary resection with anastomosis vs. Hartmann’s procedure in nonelective surgery for acute colonic diverticulitis: a systematic review.  Dis Colon Rectum. 2006;  49 966-981
  • 30 Abbas S. Resection and primary anastomosis in acute complicated diver­ticulitis, a systematic review of the literature.  Int J Colorectal Dis. 2007;  22 351-357
  • 31 Vermeulen J, Akkersdijk G P, Gosselink M P et al. Outcome after emer­gency surgery for acute perforated diverticulitis in 200 cases.  Dig Surg. 2007;  24 361-366
  • 32 Constantinides V A, Tekkis P P, Senapati A et al. Prospective multicentre evaluation of adverse outcomes following treatment for complicated diverticular disease.  Br J Surg. 2006;  93 1503-1513
  • 33 Gastinger I, Marusch F, Steinert R et al. Protective defunctioning stoma in low anterior resection for rectal carcinoma.  Br J Surg. 2005;  92 1137-1142
  • 34 Landen S, Nafteux P. Primary anastomosis and diverting colostomy in diffuse diverticular peritonitis.  Acta Chir Belg. 2002;  102 24-29
  • 35 Gooszen A W, Gooszen H G, Veerman W et al. Operative treatment of acute complications of diverticular disease: primary or secondary anastomosis after sigmoid resection.  Eur J Surg. 2001;  167 35-39
  • 36 Breitenstein S, Kraus A, Hahnloser D et al. Emergency left colon resection for acute perforation: primary anastomosis or Hartmann’s procedure? A case-matched control study.  World J Surg. 2007;  31 2117-2124
  • 37 Bahadursingh A M, Virgo K S, Kaminski D L et al. Spectrum of disease and outcome of complicated diverticular disease.  Am J Surg. 2003;  186 696-701
  • 38 Tonelli F, Di Carlo V, Liscia G et al. [Diverticular disease of the colon: ­diagnosis and treatment. Consensus Conference, 5th National Congress of the Italian Society of Academic Surgeons].  Ann Ital Chir. 2009;  80 3-8
  • 39 Lee E C, Murray J J, Coller J A et al. Intraoperative colonic lavage in non­elective surgery for diverticular disease.  Dis Colon Rectum. 1997;  40 669-674
  • 40 Biondo S, Perea M T, Ragúe J M et al. One-stage procedure in non-elective surgery for diverticular disease complications.  Colorectal Dis. 2001;  3 42-45
  • 41 Regenet N, Pessaux P, Hennekinne S et al. Primary anastomosis after intra­operative colonic lavage vs. Hartmann’s procedure in generalized verticular disease of the colon.  Int J Colorectal Dis. 2003;  18 503-507
  • 42 Constantinides V A, Heriot A, Remzi F et al. Operative strategies for diverticular peritonitis. A decision analysis between primary resection and anastomosis versus Hartmann’s procedures.  Ann Surg. 2007;  245 94-103
  • 43 Kozman D R, Engledow A H, Keck J O et al. Treatment of left-sided colonic emergencies: a comparison of US, UK and Australian surgeons.  Tech Coloproctol. 2009;  13 127-133
  • 44 Kronborg O. Treatment of perforated sigmoid diverticulitis: a prospective randomized trial.  Br J Surg. 1993;  80 505-507
  • 45 Zeitoun G, Laurent A, Roufflet F et al. Multicentre, randomized clinical trial of primary versus secondary sigmoid resection in generalized peritonitis complicating sigmoid diverticulitis.  Br J Surg. 2000;  87 1366-1374
  • 46 Myers E, Hurley M, O’Sullivan G C et al. Laparoscopic peritoneal lavage for generalized peritonitis due to perforated diverticulitis.  Br J Surg. 2008;  95 97-101
  • 47 Faranda C, Barrat C, Catheline J M et al. Two-stage laparoscopic management of generalized peritonitis due to perforated sigmoid diverticula: eighteen cases.  Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2000;  10 135-138
  • 48 Taylor C J, Layani L, Ghusn M A et al. Perforated diverticulitis managed by laparoscopic lavage.  ANZ J Surg. 2006;  76 962-965
  • 49 Bretagnol F, Pautrat K, Mor C et al. Emergency laparoscopic management of perforated sigmoid diverticulitis: a promising alternative to more radical procedures.  J Am Coll Surg. 2008;  206 654-657
  • 50 Franklin M E, Portillo G, Trevino J M et al. Long-term experience with the laparoscopic approach to perforated diverticulitis plus generalized peritonitis.  World J Surg. 2008;  32 1507-1511
  • 51 Favuzza J, Friel J C, Kelly J J et al. Benefits of laparoscopic peritoneal lavage for complicated sigmoid diverticulitis.  Int J Colorectal Dis. 2009;  24 797-801
  • 52 Karoui M, Champault A, Pautrat K et al. Laparoscopic peritoneal lavage or primary anastomosis with defunctioning stoma for Hinchey 3 complicated diverticulitis: results of a comparative study.  Dis Colon Rectum. 2009;  52 609-615
  • 53 Alamili M, Gögenur I, Rosenberg J. Acute complicated diverticulitis managed by laparoscopic lavage.  Dis Colon Rectum. 2009;  52 1345-1349
  • 54 Gastinger I, Marusch F, Koch A et al. Die Hartmann-Operation. Wann ist sie beim kolorektalen Karzinom noch indiziert?.  Chirurg. 2004;  75 1191-1196
  • 55 Hohenberger W. Kommentar zu „Gastinger et al. Die Hartmann-Ope­ration. Wann ist sie beim kolorektalen Karzinom noch indiziert?“.  Chi­rurg. 2004;  75 1196-1198
  • 56 Meyer F, Marusch F, Koch A et al. Emergency operation in carcinomas of the left colon: value of Hartmann’s procedure.  Tech Coloproctol. 2004;  8 S226-S229
  • 57 Merkel S, Meyer C, Papadopoulos T et al. Der Notfalleingriff beim Kolonkarzinom.  Zentralbl Chir. 2007;  132 16-25
  • 58 Biondo S, Kreisler E, Millan M et al. Differences in patient postoperative and long-term outcomes between obstructive and perforated colonic cancer.  Am J Surg. 2008;  195 427-432
  • 59 Cheynel N, Cortet M, Lepage C et al. Incidence, patterns of failure, and prognosis of perforated colorectal cancers in a well-defined population.  Dis Colon Rectum. 2009;  52 406-411
  • 60 Abdelrazeq A S, Scott N, Thorn C et al. The impact of spontaneous tumor perforation on outcome following colon cancer surgery.  Colorectal Dis. 2008;  10 775-780
  • 61 Koperna T, Kisser M, Schulz F. Emergency surgery for colon cancer in the aged.  Arch Surg. 1997;  132 1032-1037
  • 62 Chen H S, Sheen-Chen S M. Obstruction and perforation in colorectal adenocarcinomas: an analysis of prognosis and current trends.  Surgery. 2000;  127 370-376
  • 63 Kube R, Granowski D, Stübs P et al. Surgical practices for malignant left colonic obstruction in Germany.  Eur J Surg Oncol. 2010;  36 65-71
  • 64 Charbonnet P, Gervaz P, Andres A et al. Results of emergency Hartmann’s operation for obstructive or perforated left-sided colorectal cancer.  World J Surg Oncol. 2008;  6 90
  • 65 Hsu T C. Comparison of one-stage resection and anastomosis of acute complete obstruction of left and right colon.  Am J Surg. 2005;  189 384-387
  • 66 Trompetas V. Emergency management of malignant acute left-sided colonic obstruction.  Ann R Coll Surg Engl. 2008;  90 181-186
  • 67 Goyal A, Schein M. Current practices in left-sided colonic emergencies: a survey of US gastrointestinal surgeons.  Dig Surg. 2001;  18 399-402
  • 68 Zorcolo L, Covotta L, Carlomagno N et al. Toward lowering morbidity, mortality, and stoma formation in emergency colorectal surgery: the role of specialization.  Dis Colon Rectum. 2003;  46 1461-1467
  • 69 Jiang J K, Lan Y T, Lin T C et al. Primary vs. delayed resection for obstructive left-sided colorectal cancer: impact of surgery on patient outcome.  Dis Colon Rectum. 2008;  51 306-311
  • 70 Walker K G, Bell S W, Richard M JFX et al. Anastomotic leakage is predictive of diminished survival after potentially curative resection for colorectal cancer.  Ann Surg. 2004;  240 255-259
  • 71 Law W L, Choi H K, Lee Y M et al. Anastomotic leakage is associated with poor long-term outcome in patients after curative colorectal resection for malignancy.  J Gastrointest Surg. 2007;  11 8-15
  • 72 Iversen L H, Bülow S, Christensen I J et al. Postoperative medical complications are the main cause of early death after emergency surgery for colonic cancer.  Br J Surg. 2008;  95 1012-1019
  • 73 Sjo O H, Larsen S, Lunde O C et al. Short term outcome after emergency and elective surgery for colon cancer.  Colorectal Dis. 2009;  11 733-739
  • 74 Baron T H, Dean P A, Yates M R et al. Expandable metal stents for the treatment of colonic obstruction: techniques and outcomes.  Gastrointest Endosc. 1998;  47 277-286
  • 75 Mainar A, de Gregorio Ariza M A, Tejero E et al. Acute colorectal obstruction: treatment with self-expandable metallic stents before scheduled surgery – results of a multicenter study.  Radiology. 1999;  210 65-69
  • 76 Ng K C, Law W L, Lee Y M et al. Self-expanding metallic stent as a bridge to surgery versus emergency resection for obstructing left-sided colorectal cancer: a case-matched study.  J Gastrointest Surg. 2006;  10 798-803
  • 77 Targownik L E, Spiegel B M, Sack J et al. Colonic stent vs. emergency surgery for management of acute left-sided malignant colonic obstruction: a decision analysis.  Gastrointest Endosc. 2004;  60 865-874
  • 78 Binkert C A, Ledermann H, Jost R et al. Acute colonic obstruction: clinical aspects and cost-effectiveness of preoperative and palliative treatment with self-expanding metallic stents – a preliminary report.  Radiology. 1998;  206 199-204
  • 79 Tilney H S, Lovegrove R E, Purkayastha S et al. Comparison of colonic stenting and open surgery for malignant large bowel obstruction.  Surg Endosc. 2007;  21 225-233
  • 80 Cottam J, Richards K, Hasted A et al. Results of a nationwide prospective audit of stoma complications within 3 weeks of surgery.  Colorectal Dis. 2007;  9 834-838
  • 81 Arumugam P J, Bevan L, Macdonald L et al. A prospective audit of stomas – analysis of risk factors and complications and their management.  Colorectal Dis. 2003;  5 49-52
  • 82 Harris D A, Egbeare D, Jones S et al. Complications and mortality following stoma formation.  Ann R Coll Surg Engl. 2005;  87 427-431
  • 83 Martinez-Santos C, Lobato R F, Fradejas J M et al. Self-expandable stent before elective surgery vs. emergency surgery for the treatment of malignant colorectal obstructions: comparison of primary anastomosis and morbidity rates.  Dis Colon Rectum. 2002;  45 401-406
  • 84 Singh H, Latosinsky S, Spiegel B MR et al. The cost-effectiveness of co­lonic stenting as a bridge to curative surgery in patients with acute left-sided malignant colonic obstruction: a Canadian perspective.  Can J Gastroenterol. 2006;  20 779-785
  • 85 van Hooft J E, Fockens P, Marinelli A W et al. Premature closure of the Dutch Stent-in I study.  Lancet. 2006;  368 1573-1574
  • 86 Olubaniyi B O, McFaul C D, Yip V SK et al. Stenting for large bowel obstruction – evolution of a service in a district general hospital.  Ann R Coll Surg Engl. 2009;  91 55-58
  • 87 Khot U P, Lang A W, Murali K et al. Systematic review of the efficacy and safety of colorectal stents.  Br J Surg. 2002;  89 1096-1102
  • 88 Sebastian S, Johnston S, Geoghegan T et al. Pooled analysis of the efficacy and safety of self-expanding metal stenting in malignant colorectal obstruction.  Am J Gastroenterol. 2004;  99 2051-2057
  • 89 Watt A M, Faragher I G, Griffin T T et al. Self-expanding metallic stents for relieving malignant colorectal obstruction. A systematic review.  Ann Surg. 2007;  246 24-30
  • 90 Saida Y, Sumiyama Y, Nagao J et al. Long-term prognosis of preoperative “bridge to surgery” expandable metallic stent insertion for obstructive colorectal cancer: comparison with emergency operation.  Dis Colon Rectum. 2003;  46 (10 Suppl) S44-49
  • 91 Morino M, Bertello A, Garbarini A et al. Malignant colonic obstruction managed by endoscopic stent decompression followed by laparoscopic resections.  Surg Endosc. 2002;  16 1483-1487
  • 92 Balagué C, Targarona E M, Sainz S et al. Minimally invasive treatment for obstructive tumors of the left colon: endoluminal self-expanding metal stent and laparoscopic colectomy. Preliminary results.  Dig Surg. 2004;  21 282-286
  • 93 Olmi S, Scaini A, Cesana G et al. Acute colonic obstruction: endoscopic stenting and laparoscopic resection.  Surg Endosc. 2007;  21 2100-2104
  • 94 Stipa F, Pigazzi A, Bascone B et al. Management of obstructive colorectal cancer with endoscopic stenting followed by single-stage surgery: open or laparoscopic resection?.  Surg Endosc. 2008;  22 1477-1481
  • 95 Chung T S, Lim S B, Sohn D K et al. Feasibility of single-stage laparoscopic resection after placement of a self-expandable metallic stent for obstructive left colorectal cancer.  World J Surg. 2008;  32 2275-2280
  • 96 Cheung H Y, Chung C C, Tsang W W et al. Endolaparoscopic approach vs conventional open surgery in the treatment of obstructing left-sided colon cancer: a randomized controlled trial.  Arch Surg. 2009;  144 1127-1132
  • 97 Tekkis P A, Kinsman R, Thompson M R et al. The Association of Coloproctology of Great Britain and Ireland study of large bowel obstruction caused by colorectal cancer.  Ann Surg. 2004;  240 76-81
  • 98 Breitenstein S, Rickenbacher A, Berdajs D et al. Systematic evaluation of surgical strategies for acute malignant left-sided colonic obstruction.  Br J Surg. 2007;  94 1451-1460
  • 99 van Hooft J E, Bemelman W A, Breumelhof R et al. Colonic stenting as a bridge to surgery versus emergency surgery for management of acute left-sided malignant colonic obstruction: a multicenter randomized trial (Stent-in 2 study).  BMC Surgery. 2007;  7 12

PD Dr. F. Meyer

Universitätsklinikum A. ö. R. · Klinik für Allgemein-, Viszeral- u. Gefäßchirurgie

Leipziger Str. 44

39109 Magdeburg

Deutschland

Phone: 03 91 / 6 71 55 00

Fax: 03 91 / 6 71 55 00

Email: Frameyer@t-online.de

    >