Epithetik – gestern und heute

 

 Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Entstellungen des Gesichtes können mit erheblichen psychosozialen Folgen einhergehen. Seit Jahrtausenden sind Anstrengungen nachweisbar, fehlende oder verformte Teile des Gesichtes, beispielsweise Augen, Nase und Ohren, durch Fremdmaterialien abzudecken oder zu ersetzten. Die Epithetik setzt sich mit modernen Techniken auseinander. Dieser Bericht einer früheren Epithetikerin und Moulageurin beschreibt erlebte Geschichte dieses (Kunst-)Handwerks in der Schweiz [1].

Abstract

Disfigurement of the face can result in severe psychologic and social constraint. Since millennia, missing or deformed areas of the face, especially eyes, nose and ears, are covered or replaced by the use of various materials. Epithetik (Anaplastology) uses modern technology. This eye-witness account by a former Epithetician and Moulageuse reports the history of this craft in Switzerland.

Literatur

• 1 Stoiber E. Chronik der Moulagensammlung und der angegliederten Epithesenabteilung am Universitätsspital Zürich von 1956 – 2000. Adliswil; Eigenverlag, Druck Buchdruckerei Zollinger 1955
  Google Scholar
• 2 Ehring F, Drepper H, Schwenzer N. Die Epithese zur Rehabilitation des Gesichtsversehrten. Fachklinik Hornheide in Münster-Handorf. Münster; Quintessenz 1987
  Google Scholar
• 3 Niederer P, Raggenbass A, Siegenthaler M, Stoiber E. Normalisierung der Temperaturverteilung einer Gesichtsepithese. Semesterarbeit Institut für Biomedizinische Technik, Universität und Eidgenössische Technische Hochschule. Zürich; 1987
  Google Scholar

Elsbeth Stoiber

Kniebrechstraße 6
CH-8135 Langnau am Albis

Email: elsbeth.stoiber@bluewin.ch