Zeitschrift für Phytotherapie 2006; 27(5): 214-220
DOI: 10.1055/s-2006-956521
Forschung
Thymian und Primelwurzel
© Hippokrates Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG

Thymian und Primelwurzel - ein starkes Doppel gegen akute Bronchitiden

Thyme and primrose root: A powerful synergism for the therapy of acute bronchitisJörg Grünwald, Hans-Joachim Graubaum, Regina Busch, Christine Bentley, Bernd Fiebich
Further Information

Publication History

Publication Date:
07 December 2006 (online)

Zusammenfassung

Pflanzliche Kombinationspräparate aus Thymiankraut und Primelwurzel sind für die Therapie der akuten Bronchitis sehr gut geeignet. Zwei klinische Studien an Erwachsenen (n = 340) zeigen, dass diese Kombinationspräparate einerseits im Vergleich zu Plazebo zu einer signifikant schnelleren Besserung der Bronchitis-Symptome führen und andererseits unabhängig von ihrer galenischen Darreichungsform eine vergleichbar schnelle Symptomverbesserung bzw. -befreiung bei dieser Erkrankung bewirken. Auch Kinder profitieren von dieser Therapie. So belegen die Daten aus zwei Anwendungsbeobachtungen an insgesamt 949 Kindern, dass sich die Phytokombination auch bei dieser Patientengruppe durch eine gute Wirkung und hervorragende Verträglichkeit auszeichnet. Begründet werden diese Effekte durch die Kombination der beiden pflanzlichen Drogen, die sich wegen ihrer synergistischen expektorierenden Wirkungen ideal ergänzen. Hervorzuheben sind dabei die unterschiedlichen Wirkmechanismen des Thymols (direkte expektorierende Wirkung an den Zellen des Atmungstraktes) und der Saponine (indirekte, reflektorische Sekretolyse), die diesen synergistischen Effekt noch verstärken. Erste In-vitro-Untersuchungen zur Hemmung der IL-8 Synthese in menschlichen Monozyten bestätigen diese Ergebnisse.

Summary

Herbal combinations of thyme and primrose root are very suitable for the therapy of acute bronchitis. Two clinical studies with adults (n = 340) document that on the one hand these combinations lead to a significantly quicker recovery of the bronchitis symptoms compared to a placebo treatment. On the other hand they cause a comparably quick symptom improvement or symptom relief respectively, regardless of their pharmaceutical form. Children also benefit from this therapy. Thus the results from two post-marketing studies with a total of 949 children prove that the phyto-combination is characterized by good efficacy and an excellent tolerability in this population. These effects are based on the combination of the two herbal drugs that perfectly complement each other due to their synergistic secretolytic effect. In particular the different mechanisms of action of thymol (direct secretolytic effect on the cells of the respiratory tract) and of the saponines (indirect reflex secretolysis) should be pointed out. Moreover these mechanisms of action intensify the synergistic effect. These results are supported by first in vitro investigations on the inhibition of the IL-8 synthesis in human monocytes.

Literatur

  • 1 Grünwald J, Graubaum HJ, Busch R. Wirksamkeit und Verträglichkeit eines Kombinationspräparates aus Thymian und Primelwurzel bei Patienten mit akuter Bronchitis.  Arzneim.-Forsch./Drug Res. 2005;  55 669-676
  • 2 Grünwald J, Graubaum HJ, Busch R. Evaluation of the non-inferiority of a fixed combination of thyme fluid- and primrose root extract in comparison to a fixed combination of thyme fluid extract and primrose root tincture in patients with acute bronchitis.  Arzneim.-Forsch./Drug Res. 2006;  56
  • 3 Hahn JM. Checkliste Innere Medizin. 2. Aufl.  Stuttgart-New York: Thieme. 1998; 
  • 4 Kim S, Yong N Lee. Antibiotic resistance and genotypic characteristics of group A streptococci associated with acute pharyngitis in Korea.  Microb Drug Resist. 2004;  10 300-305
  • 5 MacFarlane J, Holmes W, Gard P. et al. . Reducing antibiotic use for acute bronchitis in primary care: blinded, randomised controlled trial of patient information leaflet.  BMJ. 2002;  324 91-94
  • 6 Matthys H, Eisebitt R, Seith B. Efficacy and safety of an extract of Pelargonium sidoides in adults with acute bronchitis.  Phytomedicine. 2003;  10 7-11
  • 7 Nauert C, Eckert C. Fixe Kombination aus Thymian-Fluidextrakt und Primelwurzel-Fluidextrakt zur oralen Therapie von Kleinkindern und Kindern mit Husten und Bronchialkatarrh.  Z Phytotherapie. 2003;  24 130
  • 8 Nauert C, Grünwald J. Wirksamkeit und Verträglichkeit flüssiger Darreichungsformen einer fixen Kombination aus Thymian und Primula bei Kindern mit akuter Bronchitis.  Z Phytotherapie. 2005;  S31
  • 9 Nauert C, Bentley C, Fiebich BL. In-vitro-Untersuchungen zur mukolytischen Wirkung einer fixen Kombination von Thymian und Primula.  Z Phytotherapie. 31; 
  • 10 Sauermann R, Gattringer R, Graninger W, Buxbaum A, Georgopoulos A. Phenotypes of macrolide resistance of group A streptococci isolated from outpatients in Bavaria and susceptibility to 16 antibiotics.  Antimicrob Chemother. 2003;  51 53-57
  • 11 Schmidt S, Engelhardt S, Zisché R, Gesenhoes S. Praxisleitfaden Allgemeinmedizin.  Ulm, Stuttgart, Jena, Lübeck: Gustav Fischer Verlag. 1997; 
  • 12 Snow V, Mottur-Pilson C, Gonzales R. Principles of appropriate use for treatment of acute bronchitis in adults.  Ann Intern Med. 2001;  134 518-520
  • 13 Windhaber R. Arzneipflanze des Jahres 2006. Echter Thymian zum Sieger gekürt.  Pharm Ztg. 2006;  151 17

Dr. Jörg Grünwald

Analyze & Realize AG

Waldseeweg 6

13467 Berlin

    >