Abstract
Zusammenfassung.Theoretischer Hintergrund: Die Prävalenz demenzieller Erkrankungen steigt und die meisten Erkrankten werden von Familienangehörigen zu Hause betreut. Das “Berliner Inventar zur Angehörigenbelastung - Demenz“ (BIZA-D) dient der Erfassung von objektiven und subjektiven Belastungen, die durch die Pflege demenziell Erkrankter entstehen. Fragestellung: Das Inventar wird in der Längsschnittstudie zur Belastung pflegender Angehöriger von demenziell Erkrankten (LEANDER) eingesetzt und dient zur differenzierten Beschreibung von Pflegeverläufen und zur Evaluation von Interventionen. Methode: Das Instrument enthält 20 Subskalen mit 88 Items. Die psychometrischen Qualitäten werden an einer Stichprobe von 594 pflegenden Angehörigen dargestellt. Ergebnisse: Faktorenanalysen belegen die Mehrdimensionaliät des Inventars. Die Reliabilitäten der Subskalen liegen zwischen .74 und .95. Validität und Veränderungssensitivität des Inventars werden belegt. Schlussfolgerung: Das Inventar erweist sich als reliables, valides und veränderungssensitives Instrument.
Abstract.Background: The prevalence dementia is increasing and family caregivers provide most of the care for these patients. The “Berlin Inventory of Caregivers’ Burden with of Dementia Patients” (BIZA-D) assesses the objective and subjective burden of family caregivers. Objective: The development of the inventory is part of the Longitudinal Study of Dementia Caregivers (LEANDER) and is intended to be used to describe different care processes and in the evaluation of interventions. Method: The inventory consists of 20 subscales with 88 items. 594 caregivers were investigated in order to analyze its psychometric properties. Results: Factor analyses prove the multidimensionality of the inventory. The reliabilities of the subscales range between .74 and .95. Conclusions: The inventory is proved, to be reliable, valid, and sensitive towards change.
Literatur
(1995). Profiles in caregiving: The unexpected career. San Diego, CA: Academic Press.
(1999). Epidemiologie der Demenzen. In H. Förstl, H. Bickel & A. Kurz (Hrsg.). Alzheimer Demenz. Grundlagen, Klinik und Therapie (S. 9-32). Heidelberg: Springer.
(2001). Demenzen im höheren Lebensalter: Schätzungen des Vorkommens und der Versorgungskosten. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie , 34, 108–115.
(2002). Forschungsmethoden und Evaluation für Sozialwissenschaftler, 3. Aufl.. Heidelberg: Springer.
(1997). Belastung und gesundheitliche Situation der Pflegenden. Querschnittuntersuchung zur häuslichen Pflege bei chronischem Hilfs- oder Pflegebedarf im Alter. Egelsbach: Hänsel-Hohenhausen.
(2005). Demenzen. Medizinische und psychosoziale Interventionsmöglichkeiten. Grundriss der Gerontologie, Band 17. Stuttgart: Kohlhammer.
(1988). Die CESD-Skala: Ein Depressionsinstrument für Untersuchungen in der Allgemeinbevölkerung. Diagnostica , 34, 167–173.
(2003). Intervention bei Angehörigen demenziell Erkrankter: Wirkung der gerontopsychiatrischen Tagespflege auf die pflegebedingte Belastung. Poster, präsentiert auf der Jahrestagung 2003 der Sektion III der DGGG in Berlin: 10.10.2003.
(1996). Caregiving and social support. In R. Binstock & L. K. George (Eds.), Handbook of aging and the social sciences (pp. 283-302). San Diego: Academic Press.
(1990). Caregiving and the stress process: An overview of concepts and their measures. The Gerontologist , 30, 583–594.
(2003). Differences between caregivers and noncaregivers in psychological health and physical health: A meta-analysis. Psychology and Aging , 18, 250–267.
(1989). Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology , 57, 1069–1081.
(2000). Die Entlastungsfunktion gerontopsychiatrischer Tagesstätten für die pflegenden Angehörigen der Besucher. Berlin: Mensch und Buch Verlag.
(2005). Betreuung von demenziell erkrankten Menschen in Privathaushalten: Potenziale und Grenzen. In U. Schneekloth & H.-W. Wahl. (Hrsg.), Möglichkeiten und Grenzen selbständiger Lebensführung in privaten Haushalten. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.
(2005). Möglichkeiten und Grenzen selbständiger Lebensführung in privaten Haushalten (MuG III). Integrierter Abschlussbericht. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.
(1984). Development of self-related cognition in adolescence. In R. Schwarzer (Ed.), The self in anxiety, stress and depression (pp. 49-60). Amsterdam: ESP.
Vierter Bericht zur Lage der älteren Generation. (2004). Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.
(2002). Evaluation of geriatric day-care: Effects on patients and caregivers. Journal of Gerontology: Psychological Sciences , 57B, 348–357.
(2004). Projekt Längsschnittstudie zur Belastung pflegender Angehöriger von demenziell Erkrankten (LEANDER). Abschlussbericht Phase 1. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Erhältlich unter www.ipg.psychologie.fu-berlin.de.
(1992). Measures in family caregiving research. In B. Bauer (Ed.), Conceptual and methodological issues in family caregiving research. Proceedings of the invitational conference on family caregiving research (pp 1-19). Toronto: University of Toronto.
(1996). Behavioral disturbances of dementia and caregiver issues. International Psychogeriatrics , 8, 263–268.
1983, 1990). The memory and behavior problems checklist and the burden interview. Pennstate University: Gerontology Center.
(