Zusammenfassung
Hintergrund
Die intravitreale Injektion des Antikörpers Bevacizumab zur Behandlung der neovaskulären AMD findet eine immer größere Anwendung. Nach anfänglichen Bedenken hinsichtlich möglicher systemischer Nebenwirkungen zeigte sich jedoch bislang bei intravitrealer Applikation eine gute systemische Sicherheit. Der breiten Anwendung Rechnung tragend ist es wichtig, über Komplikationen zu berichten, welche möglicherweise mit Bevacizumab in Zusammenhang stehen. In diesem Rahmen stellen wir eine Serie von Patienten mit überwiegend seröser Pigmentepithelabhebung (PEA) vor, bei denen sich nach intravitrealer Avastineingabe im weiteren Verlauf ein Riss des retinalen Pigmentepithels (RRPE) zeigte.
Material und Methoden
Basis der vorgestellten Fallserie ist eine prospektive, konsekutive, interventionelle Anwendungsbeobachtung von 420 Patienten mit ausschließlich neovaskulärer AMD, welche innerhalb 1 Jahres mindestens eine intravitreale Injektion von 1,25 mg Bevacizumab erhielten. Eine Verlaufskontrolle erfolgte im Abstand von 4–6 Wochen. Im Rahmen dieser Kontrolluntersuchungen wurden der bestkorrigierte Visus nach ETDRS-Standard, eine Biomikroskopie der Netzhaut, Messung des Intraokulardrucks, Bestimmung der zentralen Netzhautdicke, Fluoreszeinangiographie sowie Fundusphotographie durchgeführt.
Ergebnisse
Von 420 Patienten wurden 74 als überwiegend seröse PEA klassifiziert. Bei insgesamt 13 dieser 74 Patienten kam es im Verlauf zu einem RRPE. Während bei den Patienten, deren RPE subfoveal bei der Kontrolluntersuchung noch erhalten war, der Visus im Mittel trotz RRPE um 1,4 ± 8,3 ETDRS-Buchstaben (Spannweite −15–14) anstieg bzw. mit 0,0 ± 0,1 logMar Snellen-Visus stabil blieb, zeigten die Patienten mit betroffenem subfovealem RPE einen Visusverlust. Dieser betrug im Mittel −6,2 ± 7,2 ETDRS-Buchstaben (Spannweite −15–1).
Schlussfolgerungen
Das gehäufte Auftreten von RRPE bei PEA nach intravitrealer Applikation von Bevacizumab wird als eine neue Komplikation einer anti-VEGF-Therapie beschrieben. Diese bleibt jedoch anscheinend nur auf einen Bruchteil der Entität der überwiegend serösen PEA beschränkt. Diese Patienten sollten jedoch vor Beginn einer Therapie mit Bevacizumab über ein erhöhtes Risiko eines RRPE aufgeklärt werden. Der Entschluss, Patienten mit PEA generell eine anti-VEGF-Therapie vorzuenthalten, ist angesichts des therapeutischen Erfolgs und des damit verbundenen Visusgewinns nicht vertretbar.
Abstract
Purpose
Intravitreal injection of the antibody bevacizumab is unofficially becoming more and more the “standard of care” in the treatment of neovascular AMD. After initial concerns about possible systemic adverse events of the drug, intravitreal injection has as yet shown a very good safety profile. Due to the common application of this VEGF inhibitor it is of great importance to report complications that may be related to the use of bevacizumab. In this scope we present a series of patients with predominantly serous detachment of the retinal pigment epithelium (PED), who developed a tear (rip) in the retinal pigment epithelium (RRPE) after intravitreal application of bevacizumab.
Methods
Our data are based on a prospective, consecutive, interventional case series of 420 patients with neovascular AMD. These patients received at least 1 intravitreal application of 1.25 mg bevacizumab within the period of 1 year. Follow-up examinations were every 4–6 weeks. Visits were documented with best corrected visual acuity according to the ETDRS standard, biomicroscopy of the retina, intraocular pressure measurement, evaluation of central retinal thickness, fluorescein angiography and fundus photography.
Results
Of 420 patients, 74 were classified as having predominantly serous PED. In the further course 13 out of 74 patients developed RRPE. Patients who had an intact subfoveal RPE, gained vision scores of 1.4±8.3 ETDRS letters (span width −15 to 14) despite RRPE or had stable Snellen vision of 0.0±0.1 logMar. In contrast patients with no subfoveal RPE due to RRPE showed loss of vision of −6.2±7.2 ETDRS letters (span width −15 to 1).
Conclusion
This case series describes RRPE as a novel complication of intravitreal anti-VEGF therapy with bevacizumab. However, it seems that this complication is limited to the entity of predominantly serous PED. These patients should therefore be informed about the risk of RRPE before initiating anti-VEGF therapy with bevacizumab, although the reverse conclusion to generally exclude patients with PED from anti-VEGF therapy is not justifiable due to therapeutic efficiency and associated gain of vision.
Literatur
Avery RL, Pieramici DJ, Rabena MD et al. (2006) Intravitreal bevacizumab (Avastin) for neovascular age-related macular degeneration. Ophthalmology 113:363–372
Bakri SJ, Patel SP (2006) Retinal pigment epithelial tear following intravitreal bevacizumab. Eye 22; Epub ahead of print
Bartz-Schmidt KU, Holz FG (2006) Introduction to the topic: Off-label use of bevacizumab in the treatment of neovascular age-related macular degeneration. Ophthalmologe 103:461–462
Bressler NM, Finkelstein D, Sunness JS et al. (1990) Retinal pigment epithelial tears through the fovea with preservation of good visual acuity. Arch Ophthalmol 108:1694–1697
Casswell AG, Kohen D, Bird AC (1985) Retinal pigment epithelial detachments in the elderly: classification and outcome. Br J Ophthalmol 69:397–403
Chakravarthy U, Adamis AP, Cunningham ET Jr et al. (2006) Year 2 efficacy results of 2 randomized controlled clinical trials of pegaptanib for neovascular age-related macular degeneration. Ophthalmology 113:1508.e1–1525
Coscas G, Koenig F, Soubrane G (1990) The pretear characteristics of pigment epithelial detachments: a study of 40 eyes. Arch Ophthalmol 108:1687–1693
D’Amico DJ VEGF Inhibition Study in Ocular Neovascularization (V.I.S.I.O.N.) Clinical Trial Group; Patel M, Adamis AP, Cunningham ET Jr, Guyer DR, Katz B (2006) Pegaptanib sodium for neovascular age-related macular degeneration: two-year safety results of the two prospective, multicenter, controlled clinical trials. Ophthalmology 113:1001.e1–1006
Dhalla MS, Blinder KJ, Tewari A et al. (2006) Retinal pigment epithelial tear following intravitreal pegaptanib sodium. Am J Ophthalmol 141:752–754
Freeman WR, Falkenstein I (2006) Avastin and new treatments for AMD: where are we? Retina 26: 853–858
Gass JDM (1984) Pathogenesis of tears of the retinal pigment epithelium. Br J Ophthalmol 68:513–519
Gass JDM (1984) Retinal pigment epithelial rip during krypton red laser photocoagulation. Am J Ophthalmol 98:700–706
Gelisken F, Ziemssen F, Voelker M, Bartz-Schmidt KU (2006) Retinal pigment epithelial tear following intravitreal bevacizumab injection for neovascular age-related macular degeneration. Acta Ophthalmol Scand 84: 833–834
Gragoudas ES, Adamis AP, Cunningham ET Jr et al. (2004) Pegaptanib for neovascular age-related macular degeneration. N Engl J Med 351:2805–2816
Hoskin A, Bird AC, Sehmi K (1981) Tears of detached retinal pigment epithelium. Br J Ophthalmol 65: 417–422
Jaissle GB, Szurman P, Bartz-Schmidt, KU (2005) Empfehlung für die Durchführung von intravitrealen Injektionen. Stellungnahme der Retinologischen Gesellschaft, der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft (DOG) und des Berufsverbandes der Augenärzte Deutschlands (BVA). Klin Monatsbl Augenheilkd 222:390–395
Krishnan NR, Chandra SR, Stevens TS (1985) Diagnosis and pathogenesis of retinal pigment epithelial tears. Am J Ophthalmol 100:698–707
Ladewig MS, Ziemssen F, Jaissle G et al. (2006) Intravitreal bevacizumab for neovascular age-related macular degeneration. Ophthalmologe 103:463–470
Mennel S, Callizo J, Schmidt JC, Meyer CH (2007) Acute retinal pigment epithelial tear in the untreated fellow eye following repeated bevacizumab (Avastin trademark) injections. Acta Ophthalmol Scand Apr 2; [Epub ahead of print]
Meyer CH, Mennel S, Schmidt JC, Kroll P (2006) Acute retinal pigment epithelial tear following intravitreal bevacizumab (Avastin) injection for occult choroidal neovascularisation secondary to age related macular degeneration. Br J Ophthalmol 90:1207–1208
Michels S, Aue A, Simader C et al. (2006) Retinal pigment epithelium tears following verteporfin therapy combined with intravitreal triamcinolone. Am J Ophthalmol 141: 396–398
Michels S, Rosenfeld PJ, Puliafito CA et al. (2005) Systemic bevacizumab (Avastin) therapy for neovascular age-related macular degeneration twelve-week results of an uncontrolled open-label clinical study. Ophthalmology 112:1035–1047
Nicolo M, Ghiglione D, Calabria G (2006) Retinal pigment epithelial tear following intravitreal injection of bevacizumab (Avastin). Eur J Ophthalmol 16:770–773
Panagiotidis D, Karagiannis DA, Baltatzis S (2006) Photodynamic therapy in retinal angiomatous proliferation stage I. Eur J Ophthalmol 16:326–329
Pauleikhoff D, Löffert D, Spital G et al. (2002) Pigment epithelial detachment in the elderly. Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol 240:533–538
Pece A, Introini U, Bottoni F et al. (2001) Acute retinal pigment epithelial tear after photodynamic therapy. Retina 21:661–665
Rosenfeld PJ, Heier JS, Hantsbarger G et al. (2006) Tolerability and efficacy of multiple escalating doses of ranibizumab (Lucentis) for neovascular age-related macular degeneration. Ophthalmology 113: 623–632
Schoeppner G, Chuang EL, Bird AC (1989) The risk of fellow eye visual loss with unilateral retinal pigment epithelial tears. Am J Ophthalmol 108:683–685
Schrader WF (2006) Age-related macular degeneration: a socioeconomic time bomb in our aging society. Ophthalmologe 103:742–748
Shah CP, Hsu J, Garg SJ et al. (2006) Retinal pigment epithelial tear after intravitreal bevacizumab injection. Am J Ophthalmol 142:1070–1072
Singh RP, Sears JE (2006) Retinal pigment epithelial tears after pegaptanib injection for exudative age-related macular degeneration. Am J Ophthalmol 142:160–162
Spaide RF, Laud K, Fine HF et al. (2006) Intravitreal bevacizumab treatment of choroidal neovascularization secondary to age-related macular degeneration. Retina 26:383–390
Spandau UH, Jonas JB (2006) Retinal pigment epithelium tear after intravitreal bevacizumab for exudative age-related macular degeneration. Am J Ophthalmol 142: 1068–1070
Srivastava SK, Sternberg P Jr (2002) Retinal pigment epithelial tear weeks following photodynamic therapy with verteporfin for choroidal neovascularization secondary to pathologic myopia. Retina 22:669–671
Völker M, Peters S, Inhoffen W et al. (2006) Early antiexudative response OCT monitoring after intravitreal bevacizumab injection. Ophthalmologe 103: 476–483
Yeo JH, Marcus S, Murphy RP (1988) Retinal pigment epithelial tears. Patterns and prognosis. Ophthalmology 95:8–13
Yoshitani S, Katsura M, Minamoto A et al. (2003) Retinal pigment epithelial tear involving the fovea with preserved visual function. Ophthalmic Surg Lasers Imaging 34:217–220
Ziemssen F, Bartz-Schmidt KU, Grisanti S (2006) (Side) effects of VEGF inhibition. Ophthalmologe 103:484–492
Danksagung
Die Autoren bedanken sich bei Fr. S. Guthmann für ihre ausgezeichnete technische Hilfe bei der Durchführung der fluoreszeinangiographischen Aufnahmen und bei Fr. N. Ehsani für ihre technische Hilfe bei der Durchführung der OCT-Aufnahmen.
Interessenkonflikt
Es besteht kein Interessenkonflikt. Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen. Die Präsentation des Themas ist unabhängig und die Darstellung der Inhalte produktneutral.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
In Auszügen präsentiert beim 104. Kongress der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft (DOG) 2006 in Berlin.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kook, D., Wolf, A., Neubauer, A. et al. Retinale Pigmentepithelrisse nach intravitrealem Bevacizumab bei AMD. Ophthalmologe 105, 158–164 (2008). https://doi.org/10.1007/s00347-007-1561-6
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-007-1561-6