Zusammenfassung
Miktionssymptome bei benigner Prostatahyperplasie werden in Deutschland als benignes Prostatasyndrom (BPS) bezeichnet. Dies reflektiert die Variationsbreite von Symptomstärke, Prostatavolumen und Miktionsparametern. Das BPS ist eine Ausschlussdiagnose und eine progrediente Erkrankung. Das Risiko für eine Progression erhöht sich durch Alter, Symptomstärke, Prostatavolumen und Obstruktionsgrad. Prävalenzen aus einer repräsentativen Untersuchung in Deutschland (Herner BPS-Studie) lassen extrapolieren, dass unter 11.674.900 Männern über 50 Jahre 3,23 Mio. eine benigne Prostatavergrößerung („benign prostatic enlargement“, BPE; Prostatavolumen, PV >25 ml) aufweisen. Ein PV >40 ml, d. h. ein BPS mit hohem Progressionsrisiko, haben 1,5 Mio. Männer mit behandlungsbedürftigen Symptomen des unteren Harntrakts („lower urinary tract symptoms“, LUTS; IPSS >7); 2,08 Mio. zeigen eine obstruktive Blasenentleerungsstörung (definiert als Qmax <10 ml/s). 30% der Männer mit therapiebedürftigen Symptomen (IPSS >7) erhalten Medikamente, weitere 20% erhielten diese mindestens einmal, und 10% nahmen sie auch ohne signifikante Symptomatik ein. Basierend auf publizierten Progressionsparametern erleiden 18,5% deutscher Männer über 50 eine symptomatische Progression (IPSS >4), Harnverhaltung wird bei 2,4% in 5 Jahren erwartet. Die Gesamtprogression (symptomatisch, Operation oder Harnverhaltung) beträgt 27% in 5 Jahren. Dies zeigt, dass das BPS als Volkskrankheit eingestuft werden muss.
Abstract
In Germany, the condition of lower urinary tract symptoms (LUTS)/benign prostatic hypertrophy (BPH) is referred to as benign prostatic syndrome (BPS), reflecting the vast variation and interdependency of symptom severity, prostate volume, and micturition parameters. BPS is a progredient disease with distinguished risk factors for progression: age, symptom severity, prostate volume, and degree of obstruction. Therapy in Germany is provided by general practitioners and urologists. From a representative survey in Germany (the Herner BPS study), it can be calculated that among 11,674,900 men over 50 years of age, 3,230,000 have an enlarged prostate (benign prostatic enlargement, with prostate volume >25 ml). Moreover, 1,500,000 men with significant symptoms [International Prostate Symptom Score (IPSS) >7] have a prostate volume >40 ml, representing BPS with a high risk of progression, and 2,080,000 men show signs of obstruction (defined as Qmax <10 ml/s). Thirty percent of men with significant symptoms (IPSS >7) are treated medically, and an additional 20% have been prescribed medication for LUTS at least once. Ten percent of men in Germany are treated without evidence of symptoms. Based on published parameters of progression, 18.5% of men over 50 years of age will experience symptomatic progression (IPSS increase above four score points). Overall progression (symptomatic, surgery, or urinary retention) was 27% in 5 years. These findings show that BPS is a disease with substantial future effects on the German healthcare system.
Literatur
Berges R (2004) The impact of treatment on lower urinary tract symptoms suggestive of benign prostatic hyperplasia (LUTS/BPH) progression. Eur Urol Suppl 3: 12–17
Berges R (2003) Impact of therapy used in clinical practice on lower urinary tract symptoms/benign prostatic hyperplasia (LUTS/BPH) disease progression. Eur Urol Suppl 2: 19–24
Berges R, Kühne K, Cubick G et al. (2001) Prevalence of lower urinary tract symptoms (LUTS) related to benign prostatic enlargement (BPE) and their impact on health care seeking. J Urol 165: 266
Berges R, Kühne K, Cubick G et al. (2002) Prävalenz von prostatabedingten Miktionsbeschwerden bei Deutschen Männern im Alter über 50 Lebensjahren. Die Herner LUTS-Studie. Urologe A Suppl 1: 47A
Berges R, Pientka L, Hofner K et al. (2001) Male lower urinary tract symptoms and related health care seeking in Germany. Eur Urol 39: 682–687
Berges R, Pientka L, Höfner K, Senge T (2006) MTOPS Risikoprofile angewandt auf die Deutsche Bevölkerung unter Berücksichtigung aktueller epidemiologischer Daten der Herner BPH-Studie. Vortrag auf dem 58. Kongress der Dtsch. Ges. f. Urol., 20.–23.09.06, Hamburg
Berges R, Pientka L, Höfner K et al. (2000) Herne LUTS Study: Health care seeking behaviour among men aged 50 to 80 with Lower Urinary Tract Symptoms (LUTS) in Germany. J Urol 163: 251
Berges R, Spiegel T, Senge T (2002) Gesundheitsbezogene Lebensqualität nach radikaler Prostatektomie und Behandlungszufriedenheit in der Langzeitnachsorge. Urologe B 42: 106–108
Bruskewitz R, Girman CJ, Fowler J et al. (1999) Effect of finasteride on bother and other health-related quality of life aspects associated with benign prostatic hyperplasia. PLESS Study Group. Proscar Long-term Efficacy and Safety Study. Urology 54: 670–678
Chung WS, Nehra A, Jacobson DJ et al. (2004) Lower urinary tract symptoms and sexual dysfunction in community-dwelling men. Mayo Clin Proc 79: 745–749
Crawford ED, Wilson SS, Mcconnell JD et al. (2006) Baseline factors as predictors of clinical progression of benign prostatic hyperplasia in men treated with placebo. J Urol 175: 1422–1426; discussion 1426–1427
Donovan JL, Abrams P, Peters TJ et al. (1996) The ICS-’BPH‘ Study: the psychometric validity and reliability of the ICSmale questionnaire. Br J Urol 77: 554–562
Donovan JL, Brookes ST, De La Rosette JJ et al. (1999) The responsiveness of the ICSmale questionnaire to outcome: evidence from the ICS-’BPH‘ study. BJU Int 83: 243–248
Emberton M (2006) Definition of at-risk patients: dynamic variables. BJU Int (Suppl 2) 97: 12–15; discussion 21–22
Fitzpatrick JM (2006) The natural history of benign prostatic hyperplasia. BJU Int (Suppl 2) 97: 3–6; discussion 21–22
Jacobsen SJ, Guess HA, Panser L et al. (1993) A population-based study of health care-seeking behavior for treatment of urinary symptoms. The Olmsted County Study of Urinary Symptoms and Health Status Among Men. Arch Fam Med 2: 729–735
Jacobsen SJ, Jacobsen DJ, Girman CJ et al. (2003) Acute urinary retention in community-dwelling men: 9-year follow-up of the Olmsted County study of urinary symptoms and health status among men. J Urol Suppl 169: 365 (Abstr. 1364)
Lieber MM, Jacobsen DJ, Girman CJ et al. (2003) Incidence of lower urinary tract symptom progression in community-dwelling men: 9-year follow-up of the Olmsted County study of urinary symptoms and health status among men. J Urol Suppl 169: 366 (Abstr. 1369)
Logie J, Clifford GM, Farmer RD (2005) Incidence, prevalence and management of lower urinary tract symptoms in men in the UK. BJU Int 95: 557–562
Lowe FC, Batista J, Berges R et al. (2005) Risk factors for disease progression in patients with lower urinary tract symptoms/benign prostatic hyperplasia (LUTS/BPH): a systematic analysis of expert opinion. Prostate Cancer Prostatic Dis 8: 206–209
Mcconnell JD, Roehrborn CG, Bautista OM et al. (2003) The long-term effect of doxazosin, finasteride, and combination therapy on the clinical progression of benign prostatic hyperplasia. N Engl J Med 349: 2387–2398
Roehrborn CG, Mcconnell JD, Lieber MM et al. (1999) Serum prostate-specific antigen concentration is a powerful predictor of acute urinary retention and need for surgery in men with clinical benign prostatic hyperplasia. PLESS Study Group. Urology 53: 473–480
Sarma AV, Wei JT, Jacobson DJ et al. (2003) Comparison of lower urinary tract symptom severity and associated bother between community-dwelling black and white men: the Olmsted County Study of Urinary Symptoms and Health Status and the Flint Men’s Health Study. Urology 61: 1086–1091
Speakman M, Batista J, Berges R et al. (2005) Integrating risk profiles for disease progression in the treatment choice for patients with lower urinary tract symptoms/benign prostatic hyperplasia: a combined analysis of external evidence and clinical expertise. Prostate Cancer Prostatic Dis 8: 369–374
Verhamme KM, Dieleman JP, Bleumink GS et al. (2002) Incidence and prevalence of lower urinary tract symptoms suggestive of benign prostatic hyperplasia in primary care–the triumph project. Eur Urol 42: 323–328
Verhamme KM, Dieleman JP, Van Wijk MA et al. (2005) Low incidence of acute urinary retention in the general male population: the triumph project. Eur Urol 47: 494–498
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Berges, R. Epidemiologie des benignen Prostatasyndroms. Urologe 47, 141–148 (2008). https://doi.org/10.1007/s00120-008-1624-6
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-008-1624-6