Die neue deutsche S3-Leitlinie zur Divertikelkrankheit bietet klare Handlungsempfehlungen zur Diagnose, Therapie und Management unterschiedlicher Verlaufsformen. Die individuelle Anpassung der Therapie gemäß der CDD-Klassifikation (Classification of Diverticular Disease) ermöglicht eine präzise und effektive Behandlung, wobei der Fokus auf der Verbesserung der Lebensqualität der Patienten liegt. In diesem Artikel werden die wichtigsten Empfehlungen dieser Leitlinie kommentiert, um einen bestmöglichen Algorithmus in der Behandlung der akuten und chronischen Divertikulitis darzustellen.